ძარცვა იტალიურად - The Italian Job ქართულად

მძარცველების ჯგუფმა ჩარლი კროკერის მეთაურობის ქვეშ მთელი სიჩქარით მიქრის მინიატურული ბმვებით ლოს-აჟელესის ქუჩებში. ბანდა ჩქარობს უსაფრთხო ადგილას მიიტანოს ნადავლი - დატენილი ოქროთი სეიფი. ლოს-ანჟელესში მის საშინელ საცოცბებში არც ისეთი ადვილია გადაადგილება, ამიტომ ბანდამ წინასწარ იზრუნა ”მწვანე ქუჩისთვის”: ყველა შუქნიშანზე, რომელსაც იმათმა უნდა გაუარონ ინთება მხოლოდ მწვანე შუქი. ყველა დანარჩენისთვის კი, შესაბამისად წითელი ანთია, რაც პროვოცირებს უზარმაზარ საცობის შექმნას ლოს-ანჟელესის ისტორიაში.